Позволяют ли украинские водительские права управлять автомобилем в России
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Позволяют ли украинские водительские права управлять автомобилем в России». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Допуск лиц по управлению транспортными средствами регламентируется п.12 ст. 25 Закона № 196-ФЗ от 10.12.1995 г. В нем указано, что управление ТС возможно при наличии национальных водительских удостоверений России или документов международного образца. При этом обязательно соблюдение ограничений. Эти ограничения перечислены в п.13 ст.25 Закона № 196-ФЗ от 10.12.1995 г. К ним относится запрет на управление ТС с данными документами при осуществлении трудовой или предпринимательской деятельности, связанной с вождением. Но и здесь существуют нюансы. Например, при проведении проверки предоставленных документов, водитель имеет право работать с временным разрешением, срок действия которого ограничен 2 месяцами.
Этапы процедуры замены украинских прав на российские в 2023 году
Водитель может произвести замену в любом отделении ГАИ. Для граждан Украины есть отдельное требование – обратиться можно лишь в отделение по месту временного пребывания или жительства. Если украинец получает гражданство РФ, то процедура упрощается. В этом случае поэтапно выполняют следующие действия:
- Выясняют на сервисе невылет.рф информацию о запрете на выезд. В список данных входит информация о задолженности по любым задолженностям — кредит, услуги ЖКХ, алименты, административные штрафы. Также выдаются сведения о запрете на вылет за границу (если таковой имеется).
- Предоставляют в отделение ГИБДД пакет документов, необходимых для переоформления украинских прав
- Подают украинское водительское удостоверение. Если его форма не соответствует международным стандартам, то необходимо предоставить копию, переведенную на русский язык с заверительной подписью нотариуса.
Для обладателей ВНЖ дополнительно требуется копия свидетельства о регистрации. Если с документами все в порядке, водитель получает направление на сдачу экзамена.
При замене иностранных водительских прав на российские в 2023 году следует обратить внимание на некоторые особенности:
- Если дата выдачи национальной лицензии для вождения ранее 28.03.11, то проверять ее нужно по Приложению 6 прошлой редакции Венской конвенции — от 28.09.2004. Данное положение содержится в официальном разъяснении Госавтоинспекции от 13.04.15.
- Граждане РФ могут ездить с иностранными правами, но суды иногда принимают позицию, обратную этой (решение Ленинского районного суда Тульской области по делу № 12-30/2018). Поэтому во избежание проблем и при наличии возможности удостоверение лучше поменять.
- Ограничения заниматься на машине деятельностью для извлечения прибыли не относятся только к гражданам тех государств, в которых русский язык уподобляется государственному. Если он характеризуется лишь отдельными атрибутами правительственного или юридически лимитирован, то условие действительно.
Список необходимых документов
Замена водительского удостоверения в связи с получением гражданства РФ в 2019 году потребует предоставления в ГАИ следующих документов:
- паспорта РФ, а также его ксерокопии (главная страница и прописка);
- заявления установленного образца на замену удостоверения;
- медицинской справки на допуск к эксплуатации транспортного средства необходимой категории (водительская медкомиссия).
- водительского удостоверения, выданного на территории другого государства; а в случае, если оно не соответствует международному образцу, – его копию с нотариальным переводом на русский язык.
- квитанции об оплате госпошлины.
Помните, что согласно п.43 постановления Правительства РФ от 24.10.2014 года № 1097, вам должны вернуть иностранное водительское удостоверение.
Особенности замены иностранных прав на российские
Cмена украинских прав на документ российского образца практически не имеет отличий от первичного получения документа гражданином России. Украинцы, как и остальные иностранные граждане, должны пройти медицинскую комиссию и сдать экзамены в Госавтоинспекции. Отличие есть только одно – некоторым категориям иностранцев сдача экзаменов не является обязательным условием для смены прав на российские. К ним относятся:
- граждане Донецкой и Луганской Народной Республики;
- граждане Украины, которые приехали в Россию после 21.02.2022 года и получили после этого какой-либо из статусов – разрешение на временное проживание, вид на жительство или временное убежище;
- украинцы, принятые в российское гражданство по упрощенной системе (приехавшие после 20.04.2019 года).
Какие документы понадобятся
Чтобы получить российские права, нужно собрать документы из нижеприведенного перечня:
- заявление по установленному образцу;
- гражданский паспорт или другое удостоверение личности;
- старые права;
- заключение медкомиссии (водительская справка по форме 003-в/у);
- квитанция об уплате государственной пошлины.
Чтобы заменить иностранные права на российские без экзамена, необходимо также предоставить документ, который подтверждает, что вы относитесь к одной из следующих категорий:
- гражданин Донецкой или Луганской Народной Республики (дата въезда на территорию РФ не имеет значения, как и наличие какого-либо статуса в России);
- гражданин Украины, прибывший в РФ после 21.02.2022 года и получивший после приезда статус РВП, ВНЖ или временное убежище;
- гражданин Украины, прибывший в РФ после 24.04.2019 года и получивший российское гражданство в упрощенном порядке;
- гражданин Украины, имеющий свидетельство, подтверждающее его участие в госпрограмме переселения соотечественников.
Права для иностранца: как заменить иностранное ВУ на российское?
Использовать автомобиль в России могут как граждане РФ, так и иностранцы. Без соблюдения каких-либо специальных правил и условий, главное чтобы у них были действительные водительские права, и они признавались на территории РФ. А в какой стране эти права были выданы и, собственно, чьим гражданином является водитель, инспектору все равно – хоть из Украины, хоть из Занзибара.
Правда, есть некоторые особенности. Во-первых, удостоверение должно соответствовать требованиям закона. Во-вторых, его можно использовать только в личных, некоммерческих целях. А иначе права хорошо бы заменить, штраф за нарушение неизбежен. Как проходит замена иностранных водительских прав на российские в 2020 году? Когда она необходима, а когда без замены можно обойтись?
Права для иностранца: как заменить иностранное ВУ на российское?
Для перехода на российский аналог необходимо обратиться в уполномоченное подразделение ГИБДД со следующим пакетом документов:
- паспорт гражданина Незалежной (нотариально заверенная переведенная копия);
- квитанция об уплате госпошлины;
- заключение специализированной медицинской комиссии;
- действующие права.
Замена водительского удостоверения жителям Украины на российское производится после прохождения стандартной процедуры и сдачи квалификационных экзаменов, состоящих из трех этапов:
- проверка знаний теоретической части Правил дорожного движения;
- вождение на автодроме;
- поездка с инспектором по городу.
А как получить российские права нескольких категорий, если есть аналогичные украинские? В таком случае необходимо пройти лишь одно испытание – по самой высокой из имеющихся.
Чем выгоден перевод украинских документов в нашем бюро
В бюро «Прима Виста» переводом украинских документов занимаются квалифицированные лингвисты, которые делают переводы в парах языков: украинский – русский, украинский – английский и на другие языки. Когда требуется нотариальный перевод документов всей семьи, выгодно делать его в одном месте. Экономите время, не нужно всем приходить в офис, и исключены ошибки, которые потом сложно исправить: разночтения в фамилиях и именах родителей и детей, в написании населенных пунктов, У переводчиков, занимающихся переводом с украинского, всегда под рукой справочная информация об аббревиатурах, географических названиях Украины.
С уважением, специалист отдела переводов документов
Причины для обмена украинских прав в РФ
Если строки документа дублированы на латыни, то владелец прав может свободно проезжать по территории РФ. А вот для работы в качестве водителя украинцу придется поменять права. Для трудоустройства на территории РФ подходят права той страны, в которой русский язык признан официальным. Украина к таковым не относится. Поэтому жители Украины вынуждены менять свои права в случае приезда в РФ с целью трудоустройства.
Единственным условием, позволяющим осуществлять профессиональную деятельность по управлению ТС, является получение гражданства РФ.
Важно! Срок действия украинских прав на территории РФ соответствует периоду легального пребывания иностранца в России.
Следовательно, при посещении страны в качестве гостя, права действительны в течение 90 дней. Как только гражданин Украины получает ВНЖ, то замена прав становится обязательной.
Действительны ли на территории РФ международные водительские права украинцев
Важно! Недавно сервис-центры украинского МВД объявили о возможности получения новой государственной услуги. Стало возможным оформление международных водительских удостоверений.
Повторимся, вопрос признания или непризнания как национального, так и международного водительского удостоверения регулирует Венская конвенция от 1968 года, к которой присоединилась Украина. Согласно этому документу, национальных прав достаточно для управления транспортом в странах-участницах Конвенции (в том числе в России), но только в случае соблюдения следующих условий (Дополнение к Конвенции от 29 марта 2011, Приложение 6):
- удостоверение должно иметь срок действия (не быть бессрочным),
- все данные, внесенные в удостоверение, должны быть продублированы транслитерацией латинскими буквами.
Вывод: если водительское удостоверение украинца не отвечает перечисленным требованиям (не имеет срока действия и/или не включает записи на латинице), ему необходимо позаботиться о получении водительских прав международного образца.
Если гражданин Украины оформил водительское удостоверение нового международного образца, беспокоиться ему не о чем – такой документ полностью отвечает требованиям, установленным в Венской конвенции. Кроме того, международные права обладают рядом преимуществ:
- могут использоваться в качестве удостоверения личности вне Украины;
- позволяют получить автомобиль напрокат;
- помогают добиться справедливости при наступлении страхового случая на дороге.
Можно ли иметь двойное гражданство России и Украины
Сегодня можно часто услышать понятие «двойное гражданство». Для того чтобы жители той или иной страны могли получить двойное гражданство, между государствами должны быть заключены соответствующие соглашения.
Российское законодательство на основании ст. 62 Конституции регламентирует, что житель России имеет право получить подданство другой страны, если имеются соответствующие договорённости международного характера.
При этом отказываться от подданства России нет необходимости, если только это не предусмотрено законодательством второй страны.
Иностранцы и люди, которые не имеют подданства, проживают в стране на тех же правах, что и россияне, кроме ситуаций, которые оговорены в Федеральном законе
В соответствии с действующим международным соглашением о дорожном движении, членом-участником которой является Российская Федерация, иностранцы имеют возможность свободно перемещаться внутри страны. Поэтому не всем понятно, зачем осуществлять обмен водительских прав при получении гражданства РФ. Такая необходимость возникает из-за того, что человек обязан оформить все основные идентифицирующие документы государства, в которой находится.
Согласно законодательству, иностранные удостоверения действуют 60 дней после преодоления государственной границы. Это означает, что 60 дней гражданин может управлять своим автомобилем на территории федерации без ограничений. По окончанию этого срока он должен поменять права на российские.
В каких случаях можно получить отказ
Для определенных граждан возможность переоформления после получения вида на жительство ограничивается. Важно помнить, что некоторые нормы и правила в отношении замены удостоверений во многих странах отличаются.
В следующих ситуациях водителю могут отказать в переоформлении документа:
- Неправильно заполненное заявление на получение российских прав.
- Истечение срока действия предоставленных документов, вследствие чего они утерли свою юридическую силу.
- Возрастное ограничение (подросткам до 17 лет получать удостоверение нельзя).
- Лишение прав в качестве наказания за правонарушения.
- Использование при оформлении поддельных документов или предоставление ложных сведений (является уголовно наказуемым нарушением).
- Медицинские противопоказания, исключающие возможность управления транспортом.
Почему стоит обратиться к специалистам
Самостоятельная замена прав иностранным гражданином грозит потенциальными проблемами из-за сложности толкования закона, необходимости собирать нужный пакет документов, обращаться в различные инстанции. Специалисты не только проведут подробную консультацию, но и помогут решить практические задачи. При обращении иностранного гражданина каждая ситуация рассматривается индивидуально, выбирается наилучшее решение проблем с оформлением документации, заменой прав по ВНЖ. Специалисты определяют объем предоставляемых услуг, куда входит полное сопровождение процесса оформления новых прав, сроки исполнения договора. Заказчик точно знает, что и когда получит от сотрудничества. Ему не нужно самостоятельно разбираться в юридических вопросах: свободное время можно посветить подготовке к экзаменам, чтобы успешно получить права по завершении работы.